In the Balkans, we eat a lot of seeds, sunflower and less often pumpkin. So this show of the Chinese artist Ai Weiwei at Tate Modern will hit a soft spot with us…